Comment arrêter le programme depuis le code ?

L'instruction terminer arrête immédiatement le programme, où qu'on se trouve (dans une boucle, une fonction…). Aucune instruction suivante n'est exécutée.

rayon est un nombre
demande 'Rayon ?' dans rayon
si rayon <= 0 alors
    affiche 'Le rayon doit être positif.'
    terminer
fin si
affiche 'Aire : ' + arrondi(pi() * rayon * rayon)

Pour sortir seulement d'une boucle, utilisez arrête.